Ollin Théâtre Transformation, playback

(Photo: Carlos Viani)

(English version follows down the page)

La compagnie *Ollín Théâtre Transformation playback, composée de comédiens d’origines diverses a été créée en août 2001 sous la direction d’Alejandro Morán. Elle a été enregistré comme une compagnie à but non lucratif en 2003.

OTT playback accomplit un rôle précurseur dans la communauté théâtrale à cause du lien intime créé avec les spectateurs dont l’histoire est reproduite directement sur scène.

Depuis sa création, OTT playback a investi plusieurs lieux montréalais afin d’y mettre en scène, en français en Anglais et en Espagnol, les histoires proposées par les spectateurs.

La technique du playback théâtre a été conçue par Jonathan Fox en 1975 à New York, USA.

Présentement la compagnie est composé par:

Laura Mora (Mexique)

Carlo Alacchi (Italie-Canada) (comédien - conseil d'administration)

Susan Glenn (Québec)

Marie Paule Ducharme (Québec)

Alejandro Moran (Mexique) (comédien - conseil d'administration)

Orly Nahmias (conseil d'administration)

Myriam Dali (conseil d'administration)

Stagiers:

PROCHAINES PRÉSENTATIONS

------------------------------------------

CLOTURE DE LA SEMAINE NATIONAL DE LA JUSTICE RÉPARATRICE

Rencontre de prisonniers avec de victimes

Institut Pastorale des Dominicains

2715 chemin de la Côte Sainte-Catherine

Vendredi le 18 Novembre 2011

19h30

Entrée libre

-------------------------------------------------

D’UNE RIVE À L'AUTRE 

Un pont culturel entre Montréal-Nord

et Hochelaga-Maisonneuve

À la fin, une discussion est

organisée avec Parole d’ExcluEs, autour du

thème de la soirée: La mobilisation citoyenne

VENDREDI 8 JUIN 2012 à 19h00

Entrée gratuite

au centre Pierre Charbonneau

3000 rue Viau, derrière le métro Viau

Infos : Charlotte au 514.658.3560

Ollin Theatre Transformation, playback

English version

(Photo: Carlos Viani)

Ollín Theatre Transformation playback company, composed of actors with diverse backgrounds was created in August 2001 under the direction of Alejandro Moran. It was registered as a non-profit organization in 2003.

OTTplayback fulfills a pivotal role in the theatrical community due to the intimate link created with the audience, for whom the story is re-created directly on the stage.

Since it’s inception, OTTplayback has performed for a wide spectrum of audiences in Montreal. Ollín players re-create the personal stories of audience members in French, English and Spanish.

The technique of playback theatre was conceived by Jonathan Fox in 1975 in New York, USA.

The members of the company are :
Laura Mora (Mexique)
Carlo Alacchi (Italie-Canada) (Actor - Board of directors)
Susan Glenn (Québec)
Marie Paule Ducharme (Québec)
Alejandro Moran (Mexique) (Actor - Board of directors)
Orly Nahmias (Board of directors)
Myriam Dali (Board of directors)

Apprentices

NEXT SHOWS

CLOSING FOR THE RESTORATIVE JUSTICE NATIONAL WEEK

Meeting between victims and prisoners

Institut Pastorale de Dominicains

2715, Chemin de la Côte Sainte-Catherine

Friday the 18th of November 2011

19h30

Free entrance


-----------------------------------------------------


FROM ONE BROOK TO THE OTHER
a cultural bridge between North Montreal
and Hochelaga-Maisonneuve .
At the end a talk follows between public and actors 
organized by Parole d'excluEs, around the theme :
Citizens mobilization.
Friday the 8th of June 2012
At the Pierre Charbonneau Center.
300 Viau street, behind metro Viau
Info : Charlotte at 514.658.3560
Free entrance

Ollín Teatro Transformación, playback